藝無止境

評論說法有很多種,這裡是曲飛藝評資料庫---【藝】【無】【止】【境】

“飛”凡選擇:《抖室》完美展現偉大母愛

撰文:曲 飛 | 2016-03-03 10:00:03 | 分享到

   這是非一般歌頌偉大母愛的倫理電影,而且是一部震懾人心、可觀性甚高的製作。編導將一宗非法禁錮事件拍攝得充滿生命力。女主角十七歲上學時被擄走,隨後因姦成孕誕下兒子在斗室過活。導演並沒有過分渲染性愛場面和被虐情況,運用巧妙手法突出生存和教育兒童的重要性,描寫角色的心態轉變非常細膩,劇中母子之間的情感讓所有觀眾感動落淚。女主角貝兒娜森憑着影片奪得金球獎和奧斯卡影后,她的演繹完美展現出母親的堅強和偉大。

改編自暢銷同名小說

  《抖室》改編自Emma Donoghue的暢銷同名小說,關於一個五歲男童Jack與母親Joy被困在一間迷你房間的故事。Joy在十七歲被鄰居所騙,之後被囚禁在一個不到一百平方呎的狹小房間裏長達七年,在此期間她遭到強姦,並生下了兒子Jack。和所有媽媽一樣,Joy也竭盡全力為孩子創造一個安全和開心的成長氛圍,雖然他們被困在小小的房間裏,但通過幻想Joy為兒子創造了一個神奇的世界。不過隨着一天天長大,Jack的好奇心使他不再滿足於這個世界,於是Joy精心策劃、帶着Jack逃出了那個囚禁他們的房間。然而,逃出來後這對脫離社會太長時間的母子才發現,現實世界才是最讓他們害怕的地方。

  小說自二○一○年推出即長期駐守在全球各暢銷榜至今,更曾被選為紐約時報十大小說,於是自然引來不少片商的垂青, 希望獲得版權改編成電影。而作者Emma Donoghue更一反小說作者不參與改編版電影的傳統,在與電影公司接洽前已着手親自編寫電影版劇本。筆者對像這種舉動表示欣賞,原因是自己看過不少改編小說作品後拍成電視、電影,甚至是舞台劇後,都會變得「支離破碎」,完全失去原著精神。要解決這個問題,最直截了當就是由原作者親自操刀。須知道,改編作品也可算是新作品,所以如果改編、改寫作品有一定的藝術水平和視野高度,就會獲得等同原創的市場待遇。而今次小說作家和導演通力合作下,使這部影片成功地呈現出第八藝術的魅力。

集溫情與懸疑於一身

  在國際電影舞台上,《抖室》已經奪得包括奧斯卡、金球獎等四十多個國際級獎項,以及過百項提名。原因是電影集溫情與懸疑於一身,然而說到底還是一個關於母愛的故事。法國存在主義作家、女性主義者西蒙.波娃在著作《第二性》中提出,母愛並不是出於天生,而是母親對處境的反應。故事中的母親Joy正是因為身處困境而向兒子作出不一樣的反應,當然故事裏的環境在現實生活中是找不到的。母子處於被囚禁的狀態,他們沒有被這樣的狀況逼瘋。例如說,兒子Jack從頭到尾也沒有被打,而這個房間看上去也像個非常不錯的囚室,沒有那麼恐怖,所以觀眾可能認為這不算是個綁架的故事,但是個人認為,導演從一開始就不想去拍攝一個關於暴力、強姦的故事,也不想變成一個犯罪故事。因為他明顯是情願把這個關於囚禁的故事變成一個童話故事,再注入魔幻元素,凸顯出現實主義色彩的童話故事。所以,在影片中導演花很多心思考慮房間裏家居布置等這樣的細節。

  編劇Emma Donoghue曾經表示過,即使在極端的環境下,仍然希望表露一種具普遍性的母子關係。她希望電影裏母子彼此相愛,一點也不傷感。所以她告訴自己,角色永遠不會說「我愛你,媽媽」、「我也愛你,兒子」這種對白,但是他們是一種奇怪的關係,因為他們的關係好比母親和一個很小的寶寶,就像他們還處於哺乳狀態;但另一方面,他們也像朋友和搭檔,他們一起從那個小房間逃跑。

  此外,她想讓小說裏的兒子傑克和媽媽之間的關係更具普遍性,使故事看上去就是一個正常的母子故事。比如在我們日常生活中,父母總是覺得不得不對孩子們說謊,我們會講些聖誕老人或者仙女的神話故事,同時父母又不想讓孩子知道世上那些亂糟糟的事情。例如如果要和孩子講納粹,也會把故事簡單化,就說納粹都跑光了,人們獲救了。現在被困在囚室的媽媽就是這麼教導兒子。因為父母總喜歡給孩子帶來光明和希望,不希望他們接觸陰暗的東西。

  演員表現方面,要找到適合演出Jack的演員殊不簡單。一般電影只要求五歲的演員做自己,不過在這部戲中Jack需要大量演技。據了解,導演看過數以千計小孩的試鏡片段,才發現到雅各。他有着與別不同的特質,天使般的面孔與魔鬼般房間形成強烈對比,而且還擁有一般小孩欠缺的集中力。最有趣的是,他在形象設計上有種令觀眾雌雄莫辨的感覺;至於飾演母親一角的貝兒娜森,在開拍前做足體能和心理上的鍛煉。首先她聘請了健身教練操練,配合嚴格飲食餐單,直至長了數磅肌肉,體脂下降至只有百分之十二。的確體能操練讓她成功進入了角色的狀態,她感到自己像格鬥戰士,性情變得更激進,同時因為經常感到飢餓和疲乏,就好像角色被困多年和只有僅夠生存的食物下生存的狀態。另一方面,她也盡量停止外出交際,讓自己進入孤獨的心境。萬一真的要外出,就會塗上大量防曬,以確保皮膚維持沒有接觸陽光的蒼白膚色。這一切的努力,讓她得到了演藝事業上的充分肯定。【101】

(原載《香港大公報》2016年3月2日B12版)

編者按:《抖室》將於3月3日上映。


版權法及免責聲明 | 採訪邀請 | 廣告查詢

Copyright ©2007-2020 Arts Culture (Hong Kong) Limited. All Rights Reserved.